Task Bender'ın fil yavrusu günün nasıl geçtiğini seninle birlikte yaşar: işler bittikçe sevinir, hiçbir şey yapılmayınca sıkılır. Motivasyonun her an gözünün önünde.
Task Bender's baby elephant lives your day with you: it cheers as things get done and gets bored when nothing happens. Your motivation, always in sight.
Dağınık günler için tasarlandı. Ne kadar iş yaptığını saymak yerine, günün yüzde kaçını bitirdiğini görürsün.
Made for scattered days. Instead of counting how much you did, you see what share of your day is done.
Her göreve 0–100 arası puan ver. Büyük işler daha çok sayar, küçükler de boşa gitmez.
Give every task 0–100 points. Big jobs count more, and small ones still count.
Günün ilerlemesi yüzde olarak görünür; bar dolarken renk de turkuazdan mora kayar.
Your day's progress shows as a percentage; as the bar fills, it shifts from turquoise to purple.
Spor, iş, ev ya da kişisel; her görev bitişinde fil o işe uygun bir animasyonla kutlar.
Sport, work, home or personal: each time you finish a task, the elephant celebrates with an animation that fits it.
Haftalık, aylık ve yıllık listeler kur, işleri güne taşı; serini ve geçmişini İlerleme’de gör.
Build weekly, monthly and yearly lists, move tasks to a day, and see your streak and history in Progress.
Gün ilerledikçe ve görevler bittikçe filin hali değişir. Suçlamaz, sadece hatırlatır.
As the day goes on and tasks get done, the elephant's mood changes. It never blames, it only reminds.
EnerjikEnergetic
Gün başı, hazır bekliyorStart of the day, ready to go
MutluHappy
Günün %50’sinden fazlası bittiMore than 50% of the day is done
Çok mutluVery happy
%70’i geçtin, günü kapatmak üzeresinPast 70%, almost done with the day
SıkılmışBored
Öğleden sonra ve henüz hiçbir şey yokAfternoon, and nothing done yet
Boynu bükükSad
Akşam oldu, tek bir görev bile günü kurtarırIt's evening; even one task saves the day
Task Bender'ı birlikte geliştiriyoruz. Yazarsan fil de çok sevinir.
We're building Task Bender together. Write to us and the elephant will be delighted.
[email protected]